***

湘妃（しょうひ）

既に他界。
一族は皇帝に依って自殺を命じられた。
自分の息子である九皇子も不慮の事故で早世(早くに他界)。
溦玉の記憶の中で彼女は、一人の善良で聡明な、優しい女性。
ずっと溦玉を自分の娘のように可愛がっていた。
しかし何故かは知らぬが翡翠勾玉を見るといつも悲痛な面持ちを露わにする。

日本語版：日野舞子

中国語版：DangelMu

宦官。
皇帝に数年間付き世話をしている。
皇帝の深い信任を受けている。
分別も無く他人の言動に同調したがる。
人付合いや処世に熟達している。
財物に貪欲で、よく権勢に媚びる。

日本語版：UNFANG

中国語版：俗